Sau khi giã từ ĐTQG Việt Nam, tiền vệ Trọng Hoàng tiếp tục gặp chấn thương khi thi đấu trong màu áo SLNA.
Cuối năm 2022, tiền vệ Nguyễn Trọng Hoàng bất ngờ nói lời giã từ với ĐTQG Việt Nam sau trận đấu giao hữu với CLB Dortmund. "Người không phổi" của đội bóng áo đỏ vẫn thi đấu trong màu áo đội bóng quê hương Sông Lam Nghệ An sau đó.
Dù vậy, kể từ khi mùa giải 2023/24 bắt đầu, Trọng Hoàng vẫn chưa thể ra sân cùng với SLNA. Theo thông tin, Trọng Hoàng bị đau cơ và chưa thể thi đấu. Anh đang nỗ lực tập phục hồi để có được trạng thái thể lực tốt nhất cho ngày trở lại.
Đây không phải là lần đầu tiên Trọng Hoàng dính chấn thương. Cầu thủ sinh năm 1989 trước đó gặp chấn thương nặng sau một pha va chạm ở vòng loại World Cup 2022. Trọng Hoàng đã rời đội tuyển từ hồi tháng 10/2021 để điều trị thoát vị đĩa đệm sau 2 trận đầu tiên của vòng loại thứ 3 World Cup 2022.
Sau 1 năm nghỉ ngơi tập luyện và điều trị hồi phục, "người không phổi" trở lại thi đấu ở vòng 20 V-League 2022 và được HLV Park Hang Seo điền tên vào danh sách chuẩn bị cho AFF Cup. Tuy nhiên, sau trận giao hữu với Dortmund, anh cảm thấy sức khỏe của mình không ổn và đã xin chiến lược gia người Hàn Quốc về địa phương chữa trị, đồng thời nói lời chia tay sự nghiệp với ĐTQG.
Không chỉ NHM, CLB SLNA chắc chắn cũng rất mong mỏi sự trở lại của cầu thủ lão làng của ĐT Việt Nam, nhất là trong bối cảnh lực lượng của SLNA đang bị khủng hoảng trầm trọng vì các trụ cột lần lượt ra đi. Sau 3 vòng đấu đầu tiên, đội bóng xứ Nghệ mới chỉ có được 2 điểm và tạm thời đang xếp ở vị trí thứ 11 trên BXH.